CASA YAGÜE

Vinhos da Patagônia Extrema.

Vinhos que nascem onde o frio, o vento e a Cordilheira deixam de ser cenário e passam a fazer parte da taça.

Projeto familiar de Marcelo Yagüe e Patricia Ferrari, em Trevelin, Chubut.

CONHECER OS VINHOS
TREVELIN · CHUBUT · PATAGÔNIA ARGENTINA
FRIOVENTOORIGEM
A CASA

Antes do vinho, havia uma escolha de vida.

Casa Yagüe é um projeto familiar liderado por Marcelo Yagüe e Patricia Ferrari, nascido em 2004 a partir de sua relação com o campo e com a natureza patagônica.

Em 2014, essa história ganhou uma nova dimensão com o plantio da primeira hectare de vinhedos em Trevelin. Três anos depois, após a experiência com o primeiro vinho, vieram a construção da adega e a ampliação dos vinhedos.

2004CAMPO & NATUREZAO início do projeto familiar
2014PRIMEIRO VINHEDOA viticultura entra na história
2017ADEGAExpansão dos vinhedos e elaboração própria
A Casa Yagüe nasceu antes de seus vinhos. Talvez por isso o lugar esteja tão presente neles.

Vinhedos da Casa Yagüe em Trevelin, Chubut, Patagônia Argentina, com a Cordilheira dos Andes ao fundo
01 O LUGAR
TREVELIN · CHUBUT
PATAGÔNIA ARGENTINA

Trevelin não produz volume. Produz identidade.

No extremo oeste de Chubut, junto à Cordilheira dos Andes, a viticultura encontra um ambiente de clima frio, forte amplitude térmica e condições que desafiam o cultivo da videira.

É nesse limite que a Casa Yagüe encontra sua identidade: vinhos de pequena escala, marcados pelo frescor, pela tensão e pela expressão de sua origem austral.

CORDILHEIRACLIMA FRIOPEQUENA ESCALA
Videiras da Casa Yagüe sob geada em Trevelin, na Patagônia Argentina
02 O EXTREMO
VITICULTURA
DE CLIMA FRIO

Aqui, o clima não é contexto.

É parte do vinho.

Em Trevelin, cultivar a videira significa conviver com baixas temperaturas, geadas e uma estação de crescimento marcada pelas condições da Patagônia Austral.

O desafio está justamente aí: conduzir a maturação preservando aquilo que se torna uma das assinaturas mais reconhecíveis desses vinhos — frescor, tensão e definição.

01FRIOMaturação lenta
02GEADASViticultura no limite
03FRESCORIdentidade na taça
Colheita manual nos vinhedos da Casa Yagüe em Trevelin, Chubut
03 DO VINHEDO À ADEGA
ORIGEM
TRANSFORMADA

O lugar dá o tom. A mão humana define o detalhe.

Na Casa Yagüe, o trabalho começa no vinhedo e segue com uma elaboração pensada para preservar aquilo que o clima oferece: frescor, precisão e identidade.

A proposta não é apagar a origem com excesso de intervenção, mas conduzir cada vinho para que o caráter de Trevelin permaneça reconhecível na taça.

01VINHEDOFruta moldada pelo clima austral
02COLHEITAPrecisão no ponto de maturação
03ADEGAElaboração a serviço da origem
DA PAISAGEM À TAÇA · SEM PERDER O LUGAR PELO CAMINHO
Vinho Casa Yagüe sendo servido em taça, produzido em Trevelin, na Patagônia Argentina
04 A ASSINATURA
FRIOTENSÃOPRECISÃOORIGEM

Quatro ideias que atravessam os vinhos da Casa Yagüe e ajudam a compreender a identidade de Trevelin na taça.


05 OS VINHOS
TRÊS VINHOS
UMA ORIGEM

Três interpretações do mesmo lugar.

Branco, Chardonnay e Pinot Noir revelam diferentes faces de Trevelin. A variedade muda; a presença do clima frio e da origem permanece como fio condutor.

SAUVIGNON BLANCCHARDONNAYPINOT NOIR
Casa Yagüe Sauvignon Blanc elaborado com uvas de vinhedos próprios de Trevelin, Patagônia Argentina
01 SAUVIGNON BLANC
I.G. TREVELIN · CHUBUT
PATAGÔNIA ARGENTINA
CASA YAGÜE

Sauvignon Blanc em chave austral.

Elaborado exclusivamente com uvas de vinhedos próprios, cultivados organicamente e plantados em pé-franco em Trevelin, este Sauvignon Blanc nasce sob condições pouco usuais para a variedade.

Frio extremo, geadas no início e no fim da temporada e solos franco-arenosos sobre antigos depósitos de rio ajudam a construir um branco de marcada identidade patagônica.

NA TAÇA

Um Sauvignon Blanc pensado menos pela exuberância e mais pelo frescor, precisão e tensão — com a fruta preservada e a madeira trabalhando como parte da construção, não como protagonista.

COMO É FEITO
12HMACERAÇÃO A FRIO

Contato pré-fermentativo com as cascas para favorecer a extração aromática.

80%AÇO INOXIDÁVEL

Fermentação a temperatura controlada, preservando frescor e expressão varietal.

20%CARVALHO FRANCÊS

Parte fermentada em barricas de segundo uso, sem fermentação malolática.

UM DETALHE FORA DO COMUM

Carvalho tostado com pedra vulcânica.

As barricas de carvalho francês Bio Oak utilizadas pela Casa Yagüe recebem tostagem com pedras vulcânicas, sem combustão direta. Neste Sauvignon Blanc, são barricas de segundo uso, empregadas em parte da fermentação.

VARIEDADE100% Sauvignon Blanc
ALTITUDE330 m s.n.m.
ÁLCOOL12,5%
ACIDEZ TOTAL6,17 g/L
pH3,28
AÇÚCAR RESIDUAL1,75 g/L
POR QUE ESTÁ NO CÍRCULO

Quando técnica e origem contam a mesma história.

A escolha vai além de ser um Sauvignon Blanc da Patagônia. Pé-franco, cultivo orgânico, clima frio e uma elaboração que combina aço e uma pequena participação de carvalho constroem uma interpretação particular da variedade.

É justamente essa combinação entre lugar e escolhas de elaboração que torna o vinho interessante para a curadoria: há uma razão perceptível por trás de como ele é produzido.

Casa Yagüe Chardonnay de Trevelin servido à mesa em composição gastronômica
02 CHARDONNAY
I.G. TREVELIN · CHUBUT
PATAGÔNIA ARGENTINA
CASA YAGÜE

Chardonnay sem atalhos.

Produzido com uvas de vinhedos orgânicos de baixo rendimento, este Chardonnay procura revelar a variedade de forma direta, sob a influência do clima frio extremo de Trevelin.

A grande amplitude térmica favorece definição aromática e equilíbrio, enquanto a vinificação exclusivamente em aço inoxidável preserva frescor, fruta e a acidez natural do vinho.

NA TAÇA

Um Chardonnay construído sobre pureza, frescor e acidez, sem fermentação malolática e sem passagem por barrica — uma leitura mais direta e transparente da variedade.

COMO É FEITO
100%AÇO INOXIDÁVEL

Fermentação em tanques a temperatura controlada para preservar fruta e definição.

15°CFERMENTAÇÃO

Temperatura controlada durante o processo, favorecendo frescor e expressão aromática.

0%SEM MALO · SEM BARRICA

A escolha técnica privilegia acidez natural, pureza e leitura direta do terroir.

A ESCOLHA IMPORTANTE

Aqui, a madeira é justamente o que não entra.

A Casa Yagüe opta por não utilizar barrica nem fermentação malolática neste Chardonnay. O resultado é uma expressão mais linear, fresca e centrada na fruta, na acidez e na identidade de clima frio.

VARIEDADE100% Chardonnay
ALTITUDE330 m s.n.m.
ÁLCOOL13%
ACIDEZ TOTAL7,5 g/L
pH3,1
AÇÚCAR RESIDUAL1,36 g/L
POR QUE ESTÁ NO CÍRCULO

Quando não adicionar também é uma escolha.

Este Chardonnay interessa justamente pela contenção. Sem madeira e sem malolática, a elaboração evita acrescentar textura ou aromas externos ao perfil natural da variedade.

Na curadoria, ele representa uma leitura clara de Trevelin: frio, acidez e precisão colocados à frente da opulência.

Casa Yagüe Río Frío 2024, vinho de Trevelin elaborado com Pinot Noir e Cabernet Franc
03 RÍO FRÍO
I.G. TREVELIN · CHUBUT
PATAGÔNIA ARGENTINA
CASA YAGÜE · 2024

Pinot Noir encontra Cabernet Franc.

Río Frío nasce da combinação de 80% Pinot Noir e 20% Cabernet Franc, cultivados organicamente em Trevelin, a 330 metros de altitude. Duas variedades de ciclos e personalidades distintas reunidas sob as mesmas condições extremas da Patagônia.

Os vinhedos estão implantados sobre solos com camada superficial rica em matéria orgânica, seguida por franco-arenoso profundo e antigos depósitos de rio, com elevada capacidade de drenagem.

A IDEIA

Um tinto patagônico de apenas 11,5% de álcool, em que a delicadeza do Pinot Noir encontra a estrutura do Cabernet Franc sem abandonar a leveza e o frescor.

A COMPOSIÇÃO
80%PINOT NOIR

Plantado em 2018, forma a base do corte e conduz a expressão mais delicada do vinho.

20%CABERNET FRANC

Plantado em 2019, acrescenta uma dimensão própria à estrutura e à personalidade do blend.

11,5%ÁLCOOL

Um dado que reforça a proposta de um tinto mais contido, fresco e menos marcado pelo peso.

COMO É FEITO
30%CACHO INTEIRO

Parte das duas variedades entra na fermentação com engaços, acrescentando uma camada estrutural à construção do vinho.

5 DIASMACERAÇÃO A FRIO

Maceração pré-fermentativa antes do início da fermentação alcoólica.

CONCRETOFERMENTAÇÃO

Fermentado em cubas de concreto durante dez dias, entre 18°C e 25°C.

CARVALHOMALOLÁTICA E CRIANZA

A fermentação malolática ocorre em barrica, seguida por estágio em carvalho francês de segundo e terceiro uso.

UM FIO ENTRE OS VINHOS

Novamente, o carvalho tostado com pedra vulcânica.

Assim como em outras elaborações da Casa Yagüe, o Río Frío utiliza barricas francesas tostadas com pedras vulcânicas. Aqui, são barricas de segundo e terceiro uso, permitindo que o estágio participe da construção sem partir de madeira nova.

COMPOSIÇÃO80% Pinot Noir · 20% Cabernet Franc
SAFRA2024
ALTITUDE330 m s.n.m.
ÁLCOOL11,5%
ACIDEZ TOTAL5,22 g/L
pH3,64
VINHEDO6 hectares
CONDUÇÃOGuyot
COLHEITA23 de abril de 2024
POR QUE ESTÁ NO CÍRCULO

Não é apenas Pinot. E esse é justamente o ponto.

Río Frío chama atenção pela maneira como a Casa Yagüe interpreta o tinto em um território de clima frio: Pinot Noir como base, Cabernet Franc como complemento, baixo teor alcoólico, uso parcial de cachos inteiros, concreto e carvalho usado.

Na curadoria, ele representa talvez a face mais autoral da pequena seleção: um vinho cuja personalidade nasce tanto do lugar quanto das decisões tomadas para interpretá-lo.


06 · POR QUE CASA YAGÜE ESTÁ NO CÍRCULO

Origem não como discurso. Como consequência.

Casa Yagüe entrou para o Círculo porque há coerência entre lugar, viticultura e elaboração. Trevelin não aparece apenas no rótulo: está no frio, nos baixos rendimentos, nas escolhas de adega e na forma como cada vinho preserva frescor e identidade.

Sauvignon Blanc, Chardonnay e Río Frío seguem caminhos diferentes, mas compartilham a mesma lógica: interpretar um território extremo sem apagar sua personalidade.

PATAGÔNIA EXTREMA · TRÊS VINHOS · UMA ORIGEM
DISPONIBILIDADE

Produção em pequena escala e disponibilidade variável. Consulte os rótulos disponíveis e as condições atuais.

CONSULTAR A SELEÇÃO

Círculo de Curadoria
circulodecuradoria.com.br